您当前的位置:首页 > 阅读 > 正文页

雅思阅读每日一练:“真经标注法”初见

      雅思阅读每日一练系列是由学为贵雅思真经阅读名师郭佳荣老师整理发布的,从2018年6月6日起开始,郭佳荣老师会带着大家慢慢掌握“真经派”阅读的内功,每天坚持10分钟,阅读就会有提高。本期为第一期,主讲内容是雅思阅读每日一练:“真经标注法”初见。


  “真经标注法”是学为贵的核心内功修炼最好的方法,在做晚题之后,按照此方法修炼,每10天提高0.5分。


  我给大家的例子:


  Passage:


  It has been given the name'facial vision‘, becauseblind people have reported that it feels a bit likethe sense of touch, on the face.


  Question:


  Blind peoplereport thatso-called'facial vision'is comparable to the sensation of touch on the face.


  我看出的替换有:


  1.  blind people=blind people


  2.  report that=have reported that


  3.  so-called=given the name;其中因为原文because引导为“前果后因”因此有'facial vision' 这个名词的地方为“果”因此在改写是加了“so”。


  4.   'facial vision'='facial vision’; 原文中it也为‘facial vision'


  5.   is comparable to=feels a bit like


  6.   the sensation of touch= the sense of touch


  7.   on the face=on the face


  意为尽可能多的找出题目和原文之间的同义近义转换:既增强了同义替换的敏感度,也提高了找同义替换的速度,在多次看句子找同义替换的过程中,也强化了读句子的能力… …(好处很多,重在坚持)


  游戏开始:


  Passage:


  Toughened glass is found everywhere, from cars and bus shelters to the windows, walls and roofs of thousands of buildings around the world. It's easy to see why. This glass has five times the strength of standard glass, and when it does break it shatters into tiny cubes rather than large, zazor-sharp shards. Architects love it because large panels… …


  Question:


  toughened glass is favored by architects because it is much stronger than ordinary glass, and the fragments are not as sharp when it breaks.


  注:本次的练习(替换)将在下一期中解惑答疑。


  提示:答案10个以上。


  (本文由学为贵郭佳荣老师提供


0_7796fa67fa69c57d.jpg

郭佳荣 学为贵雅思真经阅读名师

阅读9分名师,真经派传人

曾任北京梅赛德斯奔驰(BMBS)项目签约翻译

拥有70天提高阅读3.5分,总分提高2.5分"的学习经验

与学生建立共鸣,快速帮助学生定位并扫清阅读行为和心理障碍